Dès son arrivés au Canada en 1940, Per Hall skie dans les Laurentides. Par amour du sport, il fonde, avec d’autres, la Up-Hill Ltd. Il acquière alors les côtes 70 et 71 à Saint-Sauveur où l’on retrouvait déjà des installations. Il s’agissait d’un endroit favorable par sa proximité au village et par son accès facile de Montréal. La Up-Hill, s’apprêtait à devenir, après Mont Tremblant, la deuxième station de ski des Laurentides. C’est en 1946 que le premier T-Bar est mis en service. Le billet de jour coûte 2,50$. À cette époque, il n’y avait que de la neige naturelle et les pistes étaient entretenues à la pelle. En 1956, Up-Hill acquière une dameuse mécanique. En 1962, le premier télésiège est acheté. À la même époque, l’enneigement artificiel et le ski de soirée font leur apparition.